Danby 6009REE Betriebsanleitung

Owner’s Use and Care GuideGuide d’utilisation et soin de PropriètaireModel • ModèleDDR5009REE • DDR6009REE • DDR7009REEPORTABLE DEHUMIDIFIERTable of c

When the machine is operated at low temperatures (less than 18°C), the surface of the evaporator may accumulate a layer of frost which would reduce th

When using the continuous drain function, the PVC hose must be placed horizontallybelow the drainage hole. Avoid uneven ground and folding the hose. N

• DO NOT pull on the power cord to avoid breakage,potential danger, or injury. • DO NOT place the unit on uneven ground to avoidshaking, noise, and wa

1) DO NOT use gasoline, benzene, paint thinner, or any other chemicals to clean t his unit, as these substanceswill damage/deform the plastic componen

LIMITED DEHUMIDIFIER WARRANTYThis quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the u

INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15AVERTISSEMENT- AVIS IMPORTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . 16P

Merci d’avoir choisi un appareil Danby qui vous fournira ainsi qu’à votre famille, le confort au foyer,à la maison, au chalet ou au bureau. Ce manuel

REMARQUE: Les instructions de sécurité présentées dans ce manuel ne peuvent couvrir toutes les situationsqui pourraient survenir. Chacun doit comprend

1) Tout câblage doit être réalisé par un électricien qualifié, en conformité avec les prescriptions des codesnational et local réglissant les installa

1) Clavier de commande tactile (électronique)2) Télécommande3) Auto-détection de l’hygrométrie ambiante4) Réglage selon l’hygrométrie ambiante (30%-90

INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2WARNING- IMPORTANT NOTICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3For

1) Bouton d’Alimentation: Marche/Arrêt2) VITESSE DU VENTILATEUR: Bouton Haut/Bas3) Bouton de MINUTERIE: Lorsque l’appareil est enfonction, appuyez sur

1) Bouton d’Alimentation: Marche/Arrêt2)Touche de vitesse du ventilateur: HAUTBAS3) Touche de la minuterie Marche/Arrêt:En mode de fonctionnement: Arr

Fig. 1Fig. 2Veuillez utiliser les deux mainspour vider soigneusement réservoir d'eau.2) Insérez la fiche dans une prise murale du bon type (Fig.

Lorsque cela se produit, l’appareil entrera périodiquement dans le mode de dégivrage. L'appareil fonctionnera à une température allant jusqu’à 5

Lorsque vous utilisez la fonction de drainage continue, le tuyau de PVC doit être placéhorizontalement en-dessous du trou de drainage. Évitez les plan

• NE PAS tirer sur le cordon d’alimentation afind’éviter la rupture, des dangers potentiels ou desblessures.• Ne pas placer l’appareil sur un plancher

1) NE JAMAIS utiliser d’essence, benzène, de peinture, diluant ou autre composé chimique pour nettoyer cetappareil; toutes ces substances feront subit

DESHUMIDIFICADOR GARANTÍA LIMITADAEste producto de calidad está garantizado contra defectos de fabricación, incluyendo partes y mano de obra, siempre

Model • ModèledeloDDR5009REE • DDR6009REE • DDR7009REEFor service, contact your nearest service depot or call:1-800-26-(1-800-263-2629)to recommend a

Thank you for choosing a Danby appliance to provide you and your family with all of the “HomeComfort” requirements of your home, cottage, or office. T

The WARNING instructions issued in this manual are not meant to cover all possible conditions and situationsthat may occur. It must be understood that

1) All wiring must comply with local and national electrical codes and be installed by a qualified electrician.If you have any questions regarding the

1) Soft Touch (Electronic) Control Key Pads2) Remote Control3) Auto-Sensing Humidity Control4) Adjustable Humidity Settings (30%-90%)5) 2 Fan Speed Se

1) POWER Button: On / Off2) FAN SPEED Button: High / Low3) TIMER Button:When unit is operating, press TIMER to set numberof hours desired until unit w

1) Power Key: On / Off2) Fan Speed Key: High/Low3) On / Off Timer Key:In running mode: Auto switch OffIn standby mode: Auto switch on4) Temperature di

2) Insert the plug into a suitable wall socket (Fig. 1) The dehumidifier is suitable for operating on an electricity supply havingthe same voltage as